Radio Maria

APPARIZIONI MARIANE

Medjugorje

 

MEDJUGORJE – RASSEGNA STAMPA

False rumors about apparitions

National Chatholic Register – Wednesday, January 14, 2009 8:49 PM

 

A Vatican official has denied a document is being prepared about how to deal with alleged Marian apparitions and visions, such as those at Medjugorje.

According to some reports that have circulated in the last few days, Pope Benedict has instructed the Congregation for the Doctrine of the Faith to prepare a vademecum, or handbook, on the matter. It reportedly would require individuals who said they have experienced appearances or visions of the Virgin Mary to remain silent while their claims are investigated carefully by Church authorities.

The document was also rumored to specify that local bishops should set up commissions composed of psychiatrists, psychologists, theologians and priests to investigate the claimed apparitions.

But according to a Congregation of the Doctrine of the Faith official who spoke with Register correspondent Edward Pentin, there is no truth to these reports. The official stated emphatically that no work is underway on a vademecum or on any other type of document regarding the question of how to handle claims of apparitions.

— Tom McFeely

Medjugorje rumors

La pagina web del sito NCRegister.com su cui è riportata la smentita

***

 

TRADUZIONE ITALIANA

Smentite le indiscrezioni sul documento vaticano circa le apparizioni

Un esponente vaticano ha negato il fatto che si starebbe preparando un documento su come occuparsi delle presunte apparizioni mariane, come quelle di Medjugorje.

Secondo alcune notizie circolate nei giorni scorsi [in Italia dal sito Petrus, N.d.T.], Papa Benedetto XVI avrebbe fatto istruire alla Congregazione per la Dottrina della Fede di preparare un vademecum, un direttorio, riguardo questa materia. Secondo quanto si dice, esso richiederebbe che i veggenti che sostengono di ricevere apparizioni della Vergine Maria rimangano in silenzio in attesa che le loro dichiarazioni vengano sottoposte alle autorità della Chiesa.

È inoltre stato detto che il documento specificherebbe che i vescovi locali dovrebbero istituire delle commissioni composte di psichiatri, psicologi, teologi e sacerdoti per studiare le presunte apparizioni.

Ma secondo quanto dichiarato da un esponente della Congregazione per la Dottrina della Fede che ha parlato con Edward Pentin, corrispondente del Register, queste indiscrezioni non corrispondono a verità. L'esponente vaticano ha detto categoricamente che non c'è alcun lavoro in corso riguardo a un vademecum o a un qualunque altro tipo di documento su come trattare le dichiarazioni delle apparizioni.

— Tom McFeely

 

 

Cerca nel sito

 

eXTReMe Tracker